11.20號巴薩外網(wǎng)搬運
11.20號巴薩外網(wǎng)搬運由心寬體潘發(fā)表在巴薩專區(qū) barcelona
有空的號巴點個推薦回個已閱，沒空的薩外點個推薦，謝謝大家。網(wǎng)搬
1. Roger Torelló（《世界體育報》）
原文：Despite several reports about clubs being interested in Marc Andre ter Stegen,號巴 Barcelona are yet to receive an offer for him.For now, Bar?a are waiting for him to fully recover from his injury and once he is back with the team they expect interested clubs to negotiate for him.ter Stegen's agents, in agreement with the player himself, have already started making moves aware that he wants to play at next year's World Cup and Germany coach Nagelsmann having made it clear that he first has to play regularly for his club in order to be a starter for the national team.
翻譯：盡管多家媒體報道有俱樂部對特爾施特根感興趣，但巴塞羅那至今尚未收到任何正式報價。薩外目前，網(wǎng)搬巴薩正在等待他完全從傷病中恢復，號巴而一旦他重返球隊，薩外他們預計有意向的網(wǎng)搬俱樂部會開始談判。特爾施特根的號巴經(jīng)紀團隊（與球員本人意見一致）已經(jīng)開始行動，因為他希望參加明年的薩外世界杯，而德國主教練納格爾斯曼也已明確表示，網(wǎng)搬他必須在俱樂部保持穩(wěn)定出場，號巴才能在國家隊競爭主力位置。薩外
2. Sergi Solé（《世界體育報》）
原文：Barcelona will activate protocols and 網(wǎng)搬t(yī)ake extreme measures for the Champions League home match against Eintracht Frankfurt at the Spotify Camp Nou to prevent an influx of away fans like it happened in 2022, when around 30000 Frankfurt fans got into the Camp Nou after buying tickets online.Bar?a will not open their physical ticket offices and will reinforce IP address controls to prevent Frankfurt fans from purchasing tickets through the Bar?a website. Tickets will be non-transferable, and club members must either be the cardholders or provide proof of transfer via a form. Access controls will also be in place to verify identity.
翻譯：巴塞羅那將在 Spotify 諾坎普舉行的對陣法蘭克福的歐冠主場比賽中啟動相關(guān)協(xié)議并采取極端措施，以防止再次出現(xiàn) 2022 年那種客隊球迷大量涌入（當時約有 3 萬名法蘭克福球迷通過線上購票進入諾坎普）的情況。巴薩將不會開放線下售票窗口，并將加強 IP 地址監(jiān)控，以阻止法蘭克福球迷通過巴薩官網(wǎng)購票。所有門票將不可轉(zhuǎn)讓，俱樂部會員必須本人使用會員卡入場，或通過表格證明轉(zhuǎn)讓關(guān)系。入場時也會實施身份驗證措施。
3. Sergi Solé（《世界體育報》）
原文：With Villarreal vs Barcelona now officially being scheduled on 21st December, Sunday, Bar?a playing a Friendly in Morocco or Peru before the Christmas holidays is ruled out.Had the match at La Cerámica been played on 20th December, Saturday, Bar?a could have been able to schedule a Friendly after that.According to an agreement between La Liga and The Players' Association, players must be able to start their Christmas holidays from 23rd December.
翻譯：隨著比利亞雷亞爾 vs 巴薩的比賽正式確定在 12 月 21 日（星期日）進行，巴薩在圣誕假期前前往摩洛哥或秘魯進行友誼賽的計劃已經(jīng)被排除。如果陶瓷球場的比賽安排在 12 月 20 日星期六，那么巴薩本可以在比賽后安排一場友誼賽。根據(jù)西甲與球員工會達成的協(xié)議，球員必須在 12 月 23 日開始圣誕假期。
4. Matteo Moretto（《馬卡報》）
原文：Barcelona are monitoring the situation of Alejandro Grimaldo although there have not been any concrete moves yet. Bayern Munich are also sounding out to him.The player would prioritise returning to Spain if the time comes to make a decision.Bayer Leverkusen would not like one of their best players to go to Bayern Munich and the relationship between Bayer and Grimaldo is excellent.
翻譯：巴塞羅那正在關(guān)注亞歷杭德羅·格里馬爾多的情況，盡管目前尚未采取任何具體行動。拜仁慕尼黑也在接觸球員。如果未來需要做出決定，球員會優(yōu)先考慮回到西班牙。勒沃庫森不希望自己最好的球員之一轉(zhuǎn)投拜仁，而且俱樂部與格里馬爾多之間的關(guān)系非常好。
5. Carlos Monfort（《每日體育報》）
原文：Tommy Marques (19) has real chances of being included in the first team squad for this weekend's match against Athletic Club.The player has already had several training sessions with the first team and today he has returned to train for the second consecutive day. Hansi Flick has been following him for months and likes his tactical discipline.
翻譯：19 歲的托米·馬爾克斯有真正的機會進入本周末對陣畢爾巴鄂競技的一線隊大名單。他已經(jīng)多次隨一線隊訓練，并在今天連續(xù)第二天參加一隊訓練。漢斯·弗里克已經(jīng)關(guān)注他數(shù)月，并欣賞他在戰(zhàn)術(shù)紀律方面的表現(xiàn)。
6. Sergi Capdevila（《每日體育報》）
原文：Landry Farre suffered a knee injury in Barcelona Atletic's last match against Espanyol B - internal ligament affected, less damage to external ligament, some damage to cartilage.It has been decided that he will have conservative treatment and not undergo surgery because this kind of injuries tend to respond better with the former.The player will be out for around 4 months.This comes at a time when Farre had chances to go with the first team following Xavi Espart's injury but now he himself is injured.
翻譯：蘭德里·法雷在巴薩競技隊上一場對陣西班牙人 B 隊的比賽中遭遇膝蓋傷勢——內(nèi)側(cè)韌帶受損，外側(cè)韌帶輕微受損，并出現(xiàn)了一些軟骨損傷。俱樂部決定對他采取保守治療，而不是進行手術(shù)，因為此類傷勢通常對保守治療反應更好。球員預計將缺陣大約 4 個月。原本在哈維·埃斯帕特受傷的情況下，法雷有機會跟隨一線隊，但如今他自己也受傷了。
7. Adrià Albets
原文：In principle, Raphinha, Joan Garcia and Marc Casado are expected to receive the medical clearance to play against Athletic Club on Saturday.From the dressing room they say that Pedri has chances to be available against Chelsea.
翻譯：原則上，拉菲尼亞、瓊·加西亞和馬爾克·卡薩多預計會在周六對陣畢爾巴鄂競技的比賽前獲得出場許可。更衣室方面表示，佩德里有機會在對陣切爾西的比賽中可以出場。
8. 《每日體育報》
原文：Hansi Flick is really happy with Eric García as a centre back, and has no plans to play him as a right back if Kounde is available.
翻譯：漢斯·弗里克對埃里克·加西亞作為中后衛(wèi)的表現(xiàn)非常滿意，如果孔德能夠出場，他沒有計劃再讓加西亞踢右后衛(wèi)。
9. 《每日體育報》
原文：With the new ticket prices, have Bar?a the most expensive club in Europe for fans?
Season tickets: Bar?a sits in a medium-high range. Cheaper than most Premier League giants, more expensive than Bundesliga & parts of Serie A.
Socio card: One of the priciest in Europe (€225).
Matchday tickets: Here’s the problem — Bar?a are one of the most expensive on the continent, with big games hitting €150–600 and averages near €300.
Overall, not the most expensive in season tickets, but among Europe’s highest in single-match tickets.
翻譯：隨著新的票價出臺，巴薩是否成為球迷眼中歐洲最昂貴的俱樂部？
季票：巴薩處于中高價格區(qū)間。比多數(shù)英超豪門便宜，但比德甲和部分意甲球隊貴。
會員卡：是歐洲最貴的之一（225 歐）。
單場票價：問題在這里——巴薩是全歐洲最昂貴之一，大型比賽可達 150–600 歐，平均接近 300 歐。
綜合而言，季票不是最貴的，但單場票價屬于歐洲最高水平。
10. 《每日體育報》
原文：Comparison between Hansi Flick's Bar?a last season and the current one after 16 games each:
14 wins 2 defeats against 11 wins 3 defeats this season.
1st in La Liga (33 points) against 2nd now (28 points).
6th in UCL (9 points) against 11th now (7 points).
55 goals scored, 16 conceded against 44 goals scored 22 conceded.
Top scorers; Lewandowski with 19 and Raphinha with 12 against Lewandowski and Ferran with 7 each.
翻譯：比較弗里克執(zhí)教下巴薩上賽季與本賽季前 16 場比賽的數(shù)據(jù)：
上賽季 14 勝 2 負，本賽季 11 勝 3 負。
上賽季西甲第 1（33 分），本賽季目前第 2（28 分）。
上賽季歐冠第 6（9 分），本賽季第 11（7 分）。
上賽季進 55 球失 16 球，本賽季進 44 球失 22 球。
上賽季射手榜：萊萬 19 球、拉菲尼亞 12 球；本賽季萊萬與費蘭各 7 球。
?? 消息來源說明：消息來源兩類：1）記者（如羅梅羅），若有供職媒體會標注；若無可能為獨立記者（羅梅羅現(xiàn)創(chuàng)立 Jijantes）；2）媒體本身，如《世體》《每體》《馬卡報》《阿斯報》《RAC1》《COPE 電臺》等。
有空的點個推薦回個已閱，沒空的點個推薦，謝謝大家。
1. Roger Torelló（《世界體育報》）
原文：Despite several reports about clubs being interested in Marc Andre ter Stegen, Barcelona are yet to receive an offer for him.For now, Bar?a are waiting for him to fully recover from his injury and once he is back with the team they expect interested clubs to negotiate for him.ter Stegen's agents, in agreement with the player himself, have already started making moves aware that he wants to play at next year's World Cup and Germany coach Nagelsmann having made it clear that he first has to play regularly for his club in order to be a starter for the national team.
翻譯：盡管多家媒體報道有俱樂部對特爾施特根感興趣，但巴塞羅那至今尚未收到任何正式報價。目前，巴薩正在等待他完全從傷病中恢復，而一旦他重返球隊，他們預計有意向的俱樂部會開始談判。特爾施特根的經(jīng)紀團隊（與球員本人意見一致）已經(jīng)開始行動，因為他希望參加明年的世界杯，而德國主教練納格爾斯曼也已明確表示，他必須在俱樂部保持穩(wěn)定出場，才能在國家隊競爭主力位置。
2. Sergi Solé（《世界體育報》）
原文：Barcelona will activate protocols and take extreme measures for the Champions League home match against Eintracht Frankfurt at the Spotify Camp Nou to prevent an influx of away fans like it happened in 2022, when around 30000 Frankfurt fans got into the Camp Nou after buying tickets online.Bar?a will not open their physical ticket offices and will reinforce IP address controls to prevent Frankfurt fans from purchasing tickets through the Bar?a website. Tickets will be non-transferable, and club members must either be the cardholders or provide proof of transfer via a form. Access controls will also be in place to verify identity.
翻譯：巴塞羅那將在 Spotify 諾坎普舉行的對陣法蘭克福的歐冠主場比賽中啟動相關(guān)協(xié)議并采取極端措施，以防止再次出現(xiàn) 2022 年那種客隊球迷大量涌入（當時約有 3 萬名法蘭克福球迷通過線上購票進入諾坎普）的情況。巴薩將不會開放線下售票窗口，并將加強 IP 地址監(jiān)控，以阻止法蘭克福球迷通過巴薩官網(wǎng)購票。所有門票將不可轉(zhuǎn)讓，俱樂部會員必須本人使用會員卡入場，或通過表格證明轉(zhuǎn)讓關(guān)系。入場時也會實施身份驗證措施。
3. Sergi Solé（《世界體育報》）
原文：With Villarreal vs Barcelona now officially being scheduled on 21st December, Sunday, Bar?a playing a Friendly in Morocco or Peru before the Christmas holidays is ruled out.Had the match at La Cerámica been played on 20th December, Saturday, Bar?a could have been able to schedule a Friendly after that.According to an agreement between La Liga and The Players' Association, players must be able to start their Christmas holidays from 23rd December.
翻譯：隨著比利亞雷亞爾 vs 巴薩的比賽正式確定在 12 月 21 日（星期日）進行，巴薩在圣誕假期前前往摩洛哥或秘魯進行友誼賽的計劃已經(jīng)被排除。如果陶瓷球場的比賽安排在 12 月 20 日星期六，那么巴薩本可以在比賽后安排一場友誼賽。根據(jù)西甲與球員工會達成的協(xié)議，球員必須在 12 月 23 日開始圣誕假期。
4. Matteo Moretto（《馬卡報》）
原文：Barcelona are monitoring the situation of Alejandro Grimaldo although there have not been any concrete moves yet. Bayern Munich are also sounding out to him.The player would prioritise returning to Spain if the time comes to make a decision.Bayer Leverkusen would not like one of their best players to go to Bayern Munich and the relationship between Bayer and Grimaldo is excellent.
翻譯：巴塞羅那正在關(guān)注亞歷杭德羅·格里馬爾多的情況，盡管目前尚未采取任何具體行動。拜仁慕尼黑也在接觸球員。如果未來需要做出決定，球員會優(yōu)先考慮回到西班牙。勒沃庫森不希望自己最好的球員之一轉(zhuǎn)投拜仁，而且俱樂部與格里馬爾多之間的關(guān)系非常好。
5. Carlos Monfort（《每日體育報》）
原文：Tommy Marques (19) has real chances of being included in the first team squad for this weekend's match against Athletic Club.The player has already had several training sessions with the first team and today he has returned to train for the second consecutive day. Hansi Flick has been following him for months and likes his tactical discipline.
翻譯：19 歲的托米·馬爾克斯有真正的機會進入本周末對陣畢爾巴鄂競技的一線隊大名單。他已經(jīng)多次隨一線隊訓練，并在今天連續(xù)第二天參加一隊訓練。漢斯·弗里克已經(jīng)關(guān)注他數(shù)月，并欣賞他在戰(zhàn)術(shù)紀律方面的表現(xiàn)。
6. Sergi Capdevila（《每日體育報》）
原文：Landry Farre suffered a knee injury in Barcelona Atletic's last match against Espanyol B - internal ligament affected, less damage to external ligament, some damage to cartilage.It has been decided that he will have conservative treatment and not undergo surgery because this kind of injuries tend to respond better with the former.The player will be out for around 4 months.This comes at a time when Farre had chances to go with the first team following Xavi Espart's injury but now he himself is injured.
翻譯：蘭德里·法雷在巴薩競技隊上一場對陣西班牙人 B 隊的比賽中遭遇膝蓋傷勢——內(nèi)側(cè)韌帶受損，外側(cè)韌帶輕微受損，并出現(xiàn)了一些軟骨損傷。俱樂部決定對他采取保守治療，而不是進行手術(shù)，因為此類傷勢通常對保守治療反應更好。球員預計將缺陣大約 4 個月。原本在哈維·埃斯帕特受傷的情況下，法雷有機會跟隨一線隊，但如今他自己也受傷了。
7. Adrià Albets
原文：In principle, Raphinha, Joan Garcia and Marc Casado are expected to receive the medical clearance to play against Athletic Club on Saturday.From the dressing room they say that Pedri has chances to be available against Chelsea.
翻譯：原則上，拉菲尼亞、瓊·加西亞和馬爾克·卡薩多預計會在周六對陣畢爾巴鄂競技的比賽前獲得出場許可。更衣室方面表示，佩德里有機會在對陣切爾西的比賽中可以出場。
8. 《每日體育報》
原文：Hansi Flick is really happy with Eric García as a centre back, and has no plans to play him as a right back if Kounde is available.
翻譯：漢斯·弗里克對埃里克·加西亞作為中后衛(wèi)的表現(xiàn)非常滿意，如果孔德能夠出場，他沒有計劃再讓加西亞踢右后衛(wèi)。
9. 《每日體育報》
原文：With the new ticket prices, have Bar?a the most expensive club in Europe for fans?
Season tickets: Bar?a sits in a medium-high range. Cheaper than most Premier League giants, more expensive than Bundesliga & parts of Serie A.
Socio card: One of the priciest in Europe (€225).
Matchday tickets: Here’s the problem — Bar?a are one of the most expensive on the continent, with big games hitting €150–600 and averages near €300.
Overall, not the most expensive in season tickets, but among Europe’s highest in single-match tickets.
翻譯：隨著新的票價出臺，巴薩是否成為球迷眼中歐洲最昂貴的俱樂部？
季票：巴薩處于中高價格區(qū)間。比多數(shù)英超豪門便宜，但比德甲和部分意甲球隊貴。
會員卡：是歐洲最貴的之一（225 歐）。
單場票價：問題在這里——巴薩是全歐洲最昂貴之一，大型比賽可達 150–600 歐，平均接近 300 歐。
綜合而言，季票不是最貴的，但單場票價屬于歐洲最高水平。
10. 《每日體育報》
原文：Comparison between Hansi Flick's Bar?a last season and the current one after 16 games each:
14 wins 2 defeats against 11 wins 3 defeats this season.
1st in La Liga (33 points) against 2nd now (28 points).
6th in UCL (9 points) against 11th now (7 points).
55 goals scored, 16 conceded against 44 goals scored 22 conceded.
Top scorers; Lewandowski with 19 and Raphinha with 12 against Lewandowski and Ferran with 7 each.
翻譯：比較弗里克執(zhí)教下巴薩上賽季與本賽季前 16 場比賽的數(shù)據(jù)：
上賽季 14 勝 2 負，本賽季 11 勝 3 負。
上賽季西甲第 1（33 分），本賽季目前第 2（28 分）。
上賽季歐冠第 6（9 分），本賽季第 11（7 分）。
上賽季進 55 球失 16 球，本賽季進 44 球失 22 球。
上賽季射手榜：萊萬 19 球、拉菲尼亞 12 球；本賽季萊萬與費蘭各 7 球。
?? 消息來源說明：消息來源兩類：1）記者（如羅梅羅），若有供職媒體會標注；若無可能為獨立記者（羅梅羅現(xiàn)創(chuàng)立 Jijantes）；2）媒體本身，如《世體》《每體》《馬卡報》《阿斯報》《RAC1》《COPE 電臺》等。